1 00:00:05,740 --> 00:00:10,140 După acea mică sperietură cu Hannah, eu Doar ia acest nod în piept din când în când 2 00:00:10,140 --> 00:00:11,079 si apoi. 3 00:00:11,080 --> 00:00:15,660 Am decis să mă îndepărtez de predare pentru că am găsit deja 4 00:00:15,660 --> 00:00:17,060 posibilă înlocuire. eu? 5 00:00:17,280 --> 00:00:20,060 Trebuie să ai un fel de protejat gata să ia frâiele. 6 00:00:20,440 --> 00:00:21,440 Ce s-a întâmplat? 7 00:00:21,600 --> 00:00:22,780 Mă gândesc să mă retrag. 8 00:00:23,280 --> 00:00:24,800 Am un alt atac de panică. 9 00:00:25,100 --> 00:00:26,140 Este facultatea de medicină. 10 00:00:26,960 --> 00:00:31,140 Sunt în lumânare la ambele capete. eu a început să se sinucidă voluntar 11 00:00:31,260 --> 00:00:34,620 Fiind tipul de la celălalt capăt al linie, nu știu, mă cam ajută. 12 00:01:19,619 --> 00:01:22,120 Greater Chicago Lifeline, acesta este Dan. 13 00:01:22,360 --> 00:01:23,360 Ce se întâmplă în seara asta? 14 00:01:28,720 --> 00:01:29,720 Buna ziua? 15 00:01:31,520 --> 00:01:32,720 Ești acolo? Te-am pierdut? 16 00:01:37,860 --> 00:01:38,860 Sunt aici. 17 00:01:39,280 --> 00:01:40,280 Oh, aici ești. 18 00:01:41,240 --> 00:01:42,240 Spune-mi ce se întâmplă. 19 00:01:48,720 --> 00:01:49,800 Vă mulțumesc pentru onestitate. 20 00:01:51,000 --> 00:01:57,920 De asemenea, apreciez că ai spus asta tare pentru că nu e ușor de făcut. 21 00:01:58,320 --> 00:01:59,860 E tot ce mă pot gândi. 22 00:02:00,400 --> 00:02:04,880 Creierul meu continuă, nu știu, alergând în cerc. 23 00:02:05,520 --> 00:02:09,060 Intotdeauna se intoarce la asta. nu pot mananca. Eu nu pot dormi. 24 00:02:10,840 --> 00:02:13,120 A nu dormi este absolut nasol. 25 00:02:14,260 --> 00:02:17,020 Poate ți-ai fi întrebat numele sau la cel putin... 26 00:02:17,290 --> 00:02:18,750 Știi cum ai vrea să te numesc? 27 00:02:22,370 --> 00:02:23,369 Este Gio. 28 00:02:23,370 --> 00:02:24,370 Gio. 29 00:02:25,090 --> 00:02:26,350 Bine, Gio, mulțumesc. 30 00:02:27,010 --> 00:02:28,250 A fost un accident. 31 00:02:29,310 --> 00:02:30,750 A fost vina mea. 32 00:02:31,630 --> 00:02:33,070 Care a fost vina ta? 33 00:02:35,830 --> 00:02:37,670 Mi-am ucis iubita. 34 00:02:40,650 --> 00:02:41,650 Bine. 35 00:02:42,510 --> 00:02:45,290 Gândește-te că ar putea ajuta să-mi spui ce sa întâmplat? 36 00:02:50,510 --> 00:02:54,090 Ei bine, știi, ai spus că așa a fost vina ta și că a fost un accident, 37 00:02:54,110 --> 00:02:57,910 ceea ce este interesant pentru că, știi, Adică, accidentele sunt, ei bine, vreau să spun, 38 00:02:57,910 --> 00:03:00,870 sunt accidente, nu? Adică, nu sunt intenționat. 39 00:03:03,030 --> 00:03:04,510 Am fost la o petrecere de vacanță. 40 00:03:05,290 --> 00:03:10,350 Până la sfârșitul nopții, era drăguță ciocănit, dar am băut doar câteva beri, deci 41 00:03:10,350 --> 00:03:11,830 Ne-am dus acasă. 42 00:03:13,130 --> 00:03:17,450 Ea a început să se simtă rău, așa că mi-am fost condus destul de repede. 43 00:03:17,960 --> 00:03:20,960 Nu vreau să vomite în mașină, tu stii ce vreau sa spun? Oh, sigur da. Asta e 44 00:03:20,960 --> 00:03:21,918 cel mai rău. 45 00:03:21,920 --> 00:03:22,920 Da. 46 00:03:25,640 --> 00:03:31,920 Urmam pe o intersecție mare când lumina a devenit galbenă, așa că eu 47 00:03:31,920 --> 00:03:32,920 a împușcat-o. 48 00:03:34,760 --> 00:03:39,000 Apoi, din senin, o femeie a pășit în trecerea de pietoni devreme. 49 00:03:40,140 --> 00:03:47,060 Am trântit frâna. Am încercat să văd în jurul ei, dar mașina... a ieșit din 50 00:03:47,060 --> 00:03:53,080 control și s-a izbit de un stâlp de trafic pe partea pasagerului. 51 00:03:57,280 --> 00:04:04,140 Când m-am uitat la ea, ochii ei erau deschis, dar ea nu mai era. 52 00:04:07,160 --> 00:04:11,060 Omule, îmi pare atât de rău, Gio. Asta suna îngrozitor. 53 00:04:11,420 --> 00:04:12,540 Adică îngrozitor. 54 00:04:12,880 --> 00:04:14,640 Este ca o buclă de bandă în creierul meu. 55 00:04:16,560 --> 00:04:22,600 multe că nu se oprește niciodată pe care trebuie să le fac se oprește, bine, știi că este mare 56 00:04:22,600 --> 00:04:28,000 diferența deși corectă între a fi implicat într-un accident și 57 00:04:28,000 --> 00:04:34,020 provocând moartea cuiva drept și vreau tu să ai încredere în mine pentru asta ca durerea și 58 00:04:34,020 --> 00:04:39,520 vinovăția sunt foarte bune la estompare diferența era treaba mea să o iau 59 00:04:39,520 --> 00:04:44,600 sus în siguranță vrei să știi ce cel mai crud lucru este despre accidentele care 60 00:04:44,600 --> 00:04:50,140 foarte repede este că după fapt noi îi încetinim mult și apoi noi 61 00:04:50,140 --> 00:04:55,680 începe să le joci iar și iar în capul nostru care creează iluzia 62 00:04:55,680 --> 00:04:58,720 că s-ar putea să fi făcut ceva altfel drept pe care am putea-o avea noi 63 00:04:58,720 --> 00:05:03,940 a creat un rezultat diferit atunci când adevărul este că asta nu a fost niciodată 64 00:05:03,940 --> 00:05:04,980 urmeaza sa se intample 65 00:05:12,720 --> 00:05:13,900 O va aduce înapoi? 66 00:05:14,460 --> 00:05:15,880 Nu, nu este. 67 00:05:16,200 --> 00:05:20,300 Și nici nu-mi pot imagina cât de greu trebuie să fie să accept asta. 68 00:05:21,880 --> 00:05:24,980 Pot să te întreb, ai ceva cu tu pe care ai putea-o folosi pentru a te răni 69 00:05:24,980 --> 00:05:25,980 în seara asta? 70 00:05:28,820 --> 00:05:29,820 O armă. 71 00:05:31,220 --> 00:05:32,220 Am înţeles. 72 00:05:32,240 --> 00:05:34,260 Și unde este pistolul acum? 73 00:05:37,180 --> 00:05:38,180 E în mâna mea. 74 00:05:38,500 --> 00:05:39,500 Bine. 75 00:05:39,909 --> 00:05:43,450 Uite, am să te rog să faci ceva pentru mine, bine? Și eu doar 76 00:05:43,450 --> 00:05:47,770 să-l pui undeva, doar deocamdată, pune-l undeva unde să nu-l vezi. 77 00:05:52,150 --> 00:05:53,150 Mai ești acolo, amice? 78 00:06:00,370 --> 00:06:05,930 Uneori poate ajuta să vorbim despre oamenii pe care i-am pierdut, nu? 79 00:06:06,600 --> 00:06:09,880 Crezi că asta ar putea ajuta să vorbim despre asta ea un pic? Adică, nu există nicio greșeală 80 00:06:09,880 --> 00:06:10,880 răspuns la această întrebare. 81 00:06:11,540 --> 00:06:12,960 doar intreb. 82 00:06:15,600 --> 00:06:16,900 Numele ei era Darby. 83 00:06:20,360 --> 00:06:21,360 Ea a plecat. 84 00:06:22,780 --> 00:06:23,780 Pentru totdeauna. 85 00:06:24,880 --> 00:06:27,680 Știi ce? Aceasta este o greșeală. 86 00:06:28,700 --> 00:06:29,700 Ce este? 87 00:06:31,460 --> 00:06:32,460 Gio, uite. 88 00:06:32,600 --> 00:06:34,700 Este atât de important să simți asta chestii. 89 00:06:34,920 --> 00:06:35,920 Este. 90 00:06:37,100 --> 00:06:38,100 Înțelegem. 91 00:06:38,220 --> 00:06:39,220 E tortură. 92 00:06:39,300 --> 00:06:41,820 Prietene, ascultă. Nu mai pot. Nu. 93 00:06:42,200 --> 00:06:43,200 Nu. 94 00:06:43,580 --> 00:06:44,459 imi pare rau. 95 00:06:44,460 --> 00:06:45,460 Gio, ascultă. 96 00:06:45,540 --> 00:06:49,960 O astfel de pierdere aduce un fel de durere care nu poate fi rezolvat sau explicat. 97 00:06:49,960 --> 00:06:53,200 trebuie doar să vorbesc despre asta. Tocmai ai primit sa simt asta, nu? Dar doar pentru că 98 00:06:53,200 --> 00:06:56,480 simți că asta nu înseamnă că ai să acţioneze asupra ei. A te simți vinovat nu 99 00:06:56,480 --> 00:06:59,920 înseamnă că nu meriți... Gio. 100 00:07:25,100 --> 00:07:28,920 Intotdeauna se intoarce la asta. nu pot mananca. Eu nu pot dormi. 101 00:07:49,140 --> 00:07:50,140 Hi. 102 00:07:50,340 --> 00:07:51,319 Bună, dragă. 103 00:07:51,320 --> 00:07:52,480 Ce mai faci? Bun. 104 00:08:02,030 --> 00:08:03,050 E totul în regulă, tată? 105 00:08:03,490 --> 00:08:04,670 Da, grozav. 106 00:08:05,510 --> 00:08:06,510 Ești devreme. 107 00:08:06,750 --> 00:08:08,830 Da, traficul de la Evanston era super usoara. 108 00:08:09,170 --> 00:08:11,110 Bine, vreau să fii sincer cu mine. 109 00:08:11,350 --> 00:08:15,370 Ce îți lipsește mai mult, mie sau statului meu o spalatorie de ultima generatie? 110 00:08:16,790 --> 00:08:20,170 Este căldura moartă. Oh, omule, ești așa adorabil când minți. 111 00:08:20,810 --> 00:08:22,230 Mint pentru că iubesc, tată. 112 00:08:22,530 --> 00:08:24,370 Știi ce? Am de gând să fac câteva ouă. 113 00:08:24,630 --> 00:08:25,890 Zahărul te va duce doar până departe. 114 00:08:26,550 --> 00:08:28,110 Oh, dar sunt magic de delicioase. 115 00:08:31,370 --> 00:08:34,850 Oh, hopa. Oh, scuze pentru asta. Oh, nu, nu atinge nimic. 116 00:08:39,610 --> 00:08:40,610 Boxeri. 117 00:08:41,030 --> 00:08:42,929 Uh, alea sunt ale mele. 118 00:08:43,530 --> 00:08:45,470 Porți boxeri pentru bărbați acum? 119 00:08:45,770 --> 00:08:47,450 E un lucru acum. 120 00:08:48,750 --> 00:08:49,750 Bine. 121 00:08:52,330 --> 00:08:54,210 Ce? Dragă, nimic. 122 00:08:54,430 --> 00:08:56,070 Nu e treaba mea, bine? 123 00:08:57,320 --> 00:08:59,460 Hai, tată, te rog să-mi spui ce aveai de gând să spui. 124 00:08:59,680 --> 00:09:03,040 Mă întreb doar dacă am un iubit este doar cea mai bună idee acum, asta e 125 00:09:03,040 --> 00:09:05,840 toate. Nu pot să cred că tocmai ai spus asta la mine. Dragă, mi-ai spus că asta e 126 00:09:05,840 --> 00:09:09,320 ce ți-a spus dr. Drake. Bine, notează eu, nu-i spune tatălui nimic 127 00:09:09,320 --> 00:09:10,460 despre orice din nou. 128 00:09:10,740 --> 00:09:11,479 Woody, îmi pare rău. 129 00:09:11,480 --> 00:09:12,480 Serios, îmi pare rău. 130 00:09:12,700 --> 00:09:13,780 Tată, nu am un iubit. 131 00:09:14,820 --> 00:09:17,740 Nu ești îngrijorat că este nou? o relație, adică chiar și sexuală 132 00:09:17,740 --> 00:09:19,760 relație... Bine, tată, idee bună. 133 00:09:20,080 --> 00:09:21,080 Amenda. 134 00:09:21,640 --> 00:09:22,640 Îmi place să mă culc. 135 00:09:22,990 --> 00:09:26,370 Oh, omule. Trebuie să mă culc. Nu, nu, dragă, scumpo. E ca cel mai bun 136 00:09:26,370 --> 00:09:29,850 antidepresiv pe care l-am găsit până acum. Dragă, haide. Tată, asta nu are 137 00:09:29,850 --> 00:09:30,850 orice are de-a face cu mine. 138 00:09:31,050 --> 00:09:32,050 Este vorba despre tine. 139 00:09:32,270 --> 00:09:35,390 Ori de câte ori începi să te concentrezi pe viața mea, înseamnă că se întâmplă ceva cu tine. 140 00:09:35,990 --> 00:09:36,990 Se numește proiectare. 141 00:09:37,510 --> 00:09:40,370 Da, sunt familiarizat cu conceptul. Cum despre abatere? 142 00:09:40,610 --> 00:09:41,610 Ai auzit vreodată de acela? 143 00:09:42,450 --> 00:09:43,510 Bine, ce zici de asta? 144 00:09:44,030 --> 00:09:47,270 Du-te la muncă, îmi voi spăla hainele, și ne vom preface această conversație 145 00:09:47,270 --> 00:09:48,270 a avut loc. Bine? 146 00:09:52,720 --> 00:09:56,060 Deci supervizorul tău ar putea urmări numărul de telefon al apelantului? 147 00:09:56,400 --> 00:09:59,680 Numai serviciile de urgență au voie face asta. Și obține asta. 148 00:10:00,160 --> 00:10:03,760 Odată ce facem acea mișcare corect, odată ce vom escalada, asta e. 149 00:10:04,500 --> 00:10:06,140 Nu este permisă niciun fel de urmărire. 150 00:10:06,460 --> 00:10:10,040 Chestia legală, nu? Nu suntem permis să afle ce sa întâmplat unul 151 00:10:10,040 --> 00:10:11,640 celălalt. La naiba, e brutal. 152 00:10:11,880 --> 00:10:12,699 Spune-mi despre asta. 153 00:10:12,700 --> 00:10:16,720 Da, dar uite, ai făcut tot ce ai făcut poate. Și nu știi ce s-a întâmplat. 154 00:10:16,820 --> 00:10:20,740 Și poate că e un lucru bun. si tu știi la ce te-ai înscris, nu? 155 00:10:20,960 --> 00:10:21,960 Bineînțeles că da. 156 00:10:22,400 --> 00:10:23,339 Hai, Daniel. 157 00:10:23,340 --> 00:10:24,740 Nu poți salva pe toată lumea. 158 00:10:27,600 --> 00:10:28,600 De ce nu? 159 00:10:32,200 --> 00:10:33,580 Oh, hei. 160 00:10:34,420 --> 00:10:35,420 Ai un moment? 161 00:10:35,820 --> 00:10:36,779 Da. 162 00:10:36,780 --> 00:10:40,520 Vorbiți mai târziu? Poate un mic cocktail dupa munca? Da, te rog. 163 00:10:40,820 --> 00:10:41,820 În regulă. 164 00:10:42,240 --> 00:10:46,020 Am un pacient care tocmai a intrat. Travis Abbott. Spune că a căzut și l-a lovit pe al lui 165 00:10:46,020 --> 00:10:46,979 cap. 166 00:10:46,980 --> 00:10:48,780 Dar a fost bătut destul de rău. 167 00:10:49,280 --> 00:10:53,440 Erau sânge și lacerații perineale lângă rect și ecranul lui de tox 168 00:10:53,440 --> 00:10:54,940 a revenit pozitiv pentru GHB. 169 00:10:55,240 --> 00:10:56,199 Oh, bine. 170 00:10:56,200 --> 00:10:58,520 Te gândești la agresiune sexuală. Da, dar nu va merge acolo. 171 00:10:59,080 --> 00:11:00,080 Să conducă. 172 00:11:01,680 --> 00:11:06,020 Nu știu care este marea problemă. am avut prea mult de băut. m-am împiedicat și 173 00:11:06,020 --> 00:11:07,020 mi-a zdrobit capul în baie. 174 00:11:07,320 --> 00:11:10,360 Am venit aici ca să mă asigur că nu am o comoție cerebrală, iar Dr. Ripley a spus că eu 175 00:11:10,360 --> 00:11:12,320 nu, deci pot te rog să merg acasă acum? 176 00:11:13,080 --> 00:11:14,079 Iată chestia. 177 00:11:14,080 --> 00:11:17,960 Trebuie să vă informăm că suntem obligat din punct de vedere legal să se adreseze legii 178 00:11:17,960 --> 00:11:21,540 aplicare și să vă ofere acces la consiliere atunci când ne confruntăm cu 179 00:11:21,540 --> 00:11:22,540 dovezi. Așteaptă. 180 00:11:24,400 --> 00:11:25,400 Sunt bine. 181 00:11:26,160 --> 00:11:27,160 Bine. 182 00:11:29,880 --> 00:11:36,780 Știi, tatăl meu, nu a fost mult timp prin preajmă, dar m-a învățat să fac față durerii 183 00:11:36,780 --> 00:11:39,380 tăcere. Pentru că asta sunt bărbații adevărați face, nu? 184 00:11:39,680 --> 00:11:42,320 Cineva te dă cu piciorul în fund, tu îl sugi. 185 00:11:42,650 --> 00:11:45,270 Așa că atunci când te face să plângi, îl sugi sus. 186 00:11:46,430 --> 00:11:49,870 Dar porcăria aia te mănâncă înăuntru. 187 00:11:50,870 --> 00:11:53,210 Crede-mă, nu merită. 188 00:11:54,150 --> 00:11:57,090 Trebuie să înveți să ceri ajutor. 189 00:12:02,970 --> 00:12:04,730 Ei bine, a fost super emoționant. 190 00:12:05,230 --> 00:12:06,690 Dar nimic nu mi se aplică. 191 00:12:09,770 --> 00:12:10,639 Am înţeles. 192 00:12:10,640 --> 00:12:13,760 Chiar mai am o întrebare. Du-te dracului. 193 00:12:15,760 --> 00:12:17,420 Fă tam-tam pe altcineva. 194 00:12:18,100 --> 00:12:19,980 Cine credeți că sunteți, modelul meu? 195 00:12:29,940 --> 00:12:32,740 Te strecori pe Facebook-ul fiicei tale pagina, dr. Charles? 196 00:12:33,660 --> 00:12:36,020 Nu mă strec pe nimic. Este al meu fiica. 197 00:12:36,460 --> 00:12:38,500 Și este o platformă publică pe care o duc verificat. 198 00:12:39,070 --> 00:12:40,250 Ce zici că te ocupi de treaba ta? 199 00:12:41,630 --> 00:12:42,630 Îmi pare rău. 200 00:12:44,390 --> 00:12:47,350 Dar doar pentru înregistrare, ea s-a mutat la Instagram acum câțiva ani. 201 00:12:48,950 --> 00:12:50,870 Ce vrei să spui? De unde știi asta? 202 00:12:51,610 --> 00:12:54,950 Ei bine, pentru că o urmăresc și pe tine nu. 203 00:12:57,170 --> 00:13:01,470 Ei bine, dacă trebuie să știi, cred că ea ar putea avea un nou iubit, iar eu sunt 204 00:13:01,470 --> 00:13:02,830 îngrijorat că este un pic neîntrerupt. 205 00:13:03,230 --> 00:13:04,450 Anna are un nou iubit? 206 00:13:06,050 --> 00:13:07,530 Ce, are un nou iubit nou? 207 00:13:07,900 --> 00:13:09,060 Cati iubiti are? 208 00:13:09,360 --> 00:13:10,360 Dr. Charles? 209 00:13:10,480 --> 00:13:11,920 Esti disponibil pentru o consultatie? 210 00:13:13,180 --> 00:13:14,420 Da. Bine. 211 00:13:15,620 --> 00:13:17,500 Sage Ellison, în vârstă de 32 de ani. 212 00:13:18,100 --> 00:13:21,940 Ea susține că are un abdomen ars durere și este solicitant să fac 213 00:13:21,940 --> 00:13:25,820 operație exploratorie și ea la băgat un adevărat spectacol. 214 00:13:26,040 --> 00:13:29,000 Ew. Am alergat fiecare test sub soare și nu am gasit nimic. 215 00:13:29,460 --> 00:13:33,180 Deci ceea ce spui este că crezi că noi s-ar putea să aibă un ipohondric mare 216 00:13:33,180 --> 00:13:34,220 acolo. Cu siguranta. 217 00:13:34,900 --> 00:13:35,900 Multumesc. 218 00:13:36,280 --> 00:13:37,280 Multumesc. 219 00:13:38,730 --> 00:13:43,890 Deci, poți să-mi dai doar o idee aproximativă despre când ai devenit conștient de durere? 220 00:13:44,250 --> 00:13:45,390 Acum vreo doi ani. 221 00:13:45,830 --> 00:13:51,870 Bine. Și aproape întotdeauna a fost concentrat în sistemul tău digestiv? 222 00:13:52,190 --> 00:13:56,590 Da. Începe întotdeauna ca minor, dar inevitabil, întotdeauna devine mult mai rău. 223 00:13:56,970 --> 00:14:02,590 Continui să slăbesc pentru că mănânc este tortură. Adică, e nasol. 224 00:14:03,190 --> 00:14:04,190 Sună așa. 225 00:14:04,490 --> 00:14:06,390 Nimic? Nu știu. 226 00:14:06,959 --> 00:14:08,980 se întâmplă stresant în viața ta la timp? 227 00:14:10,680 --> 00:14:11,680 Acolo este. 228 00:14:12,280 --> 00:14:13,280 Ce? 229 00:14:13,900 --> 00:14:14,900 Coptismul. 230 00:14:15,420 --> 00:14:19,320 Ești psihiatru, așa că crezi că eu sunt fie căutând droguri, fie totul este în mine 231 00:14:19,320 --> 00:14:22,340 cap. Singurul lucru la care mă gândeam este ca nu mi-ai raspuns la intrebare. 232 00:14:23,240 --> 00:14:27,140 Te simți bine? Salvie? 233 00:14:29,280 --> 00:14:30,460 chiar iti pasa? 234 00:14:31,500 --> 00:14:32,500 De fapt, da. 235 00:14:33,880 --> 00:14:34,880 Nu. 236 00:14:35,590 --> 00:14:39,330 Nu s-a întâmplat nimic stresant emoțional în viața mea care m-a declanșat. 237 00:14:41,930 --> 00:14:42,930 Dar înțeleg. 238 00:14:44,050 --> 00:14:45,050 Sunt femeie. 239 00:14:45,590 --> 00:14:47,830 Sunt obișnuit ca bărbații să-mi scadă fizicul durere. 240 00:14:49,470 --> 00:14:50,470 În regulă. 241 00:14:50,510 --> 00:14:51,510 Aud asta. 242 00:14:52,730 --> 00:14:57,810 Dar ceea ce era pe cale să spun erau oameni tind să înceapă să emită judecăți morale, 243 00:14:57,810 --> 00:15:02,090 știi, când nu putem identifica tradiționale surse de durere. Și din câte sunt eu 244 00:15:02,090 --> 00:15:04,670 îngrijorat, știi, durerea este durere. 245 00:15:05,930 --> 00:15:09,850 Știi câte povești am auzit a medicilor care ignoră durerea unei femei 246 00:15:09,850 --> 00:15:11,750 doar pentru a descoperi mai târziu că avea cancer? 247 00:15:12,690 --> 00:15:16,730 Și până atunci era terminal pentru că și s-a pierdut mult timp. 248 00:15:17,050 --> 00:15:18,950 Ești îngrijorat că asta ar putea fi? cancer? 249 00:15:19,330 --> 00:15:20,470 Acesta este punctul meu de vedere. 250 00:15:20,770 --> 00:15:22,010 Nu știu. 251 00:15:23,230 --> 00:15:27,510 Dar stomacul meu simte că ar fi sfâșiat de un ferăstrău cu lanț și nimeni 252 00:15:27,510 --> 00:15:28,510 să-i pese. 253 00:15:29,370 --> 00:15:30,370 Deci te rog. 254 00:15:31,150 --> 00:15:35,030 Găsiți pe cineva care să o facă. Sau chiar mai bine, Trimite pe cineva aici să mă pregătească 255 00:15:35,030 --> 00:15:36,030 pentru operația mea. 256 00:16:04,110 --> 00:16:05,110 Nici o problemă. 257 00:16:06,170 --> 00:16:07,710 Naomi tocmai m-a învățat despre Wordle. 258 00:16:08,110 --> 00:16:09,110 Din nou. 259 00:16:09,350 --> 00:16:10,350 Care este cuvântul? 260 00:16:10,790 --> 00:16:11,790 Lunar. 261 00:16:12,210 --> 00:16:16,590 Am eliberat complet pe a șasea și ghicirea finală, și o primește în două. 262 00:16:17,650 --> 00:16:19,370 Ești bine? 263 00:16:20,210 --> 00:16:21,210 Sunt puțin trist. 264 00:16:21,270 --> 00:16:23,590 Nici măcar cu mine acum. 265 00:16:24,410 --> 00:16:25,690 Două presupuneri, dr. Howard. 266 00:16:26,350 --> 00:16:29,150 Sunt un pasionat de astronomie de-o viață, așa că cuvântul a venit ușor. 267 00:16:29,870 --> 00:16:32,870 Un lucru pe care această fetiță din oraș nu îl face dragostea pentru orașul mare este... 268 00:16:33,230 --> 00:16:34,230 Nu poți vedea stelele. 269 00:16:35,170 --> 00:16:36,170 Mi-e dor de ei. 270 00:16:37,470 --> 00:16:39,250 Wow, e trist. 271 00:16:39,610 --> 00:16:40,610 Sigur este. 272 00:16:40,630 --> 00:16:41,630 Trebuie să plec. 273 00:16:42,270 --> 00:16:46,010 Oh, de asemenea... Eu conduc. 274 00:16:48,830 --> 00:16:50,450 Este unul bun. 275 00:16:52,710 --> 00:16:53,810 Ce se întâmplă acolo? 276 00:16:55,010 --> 00:16:56,010 Absolut nimic. 277 00:16:57,190 --> 00:16:58,190 Serios? 278 00:16:58,790 --> 00:17:01,970 Sunt sigur că am avut momentele noastre, bine, dar suntem... 279 00:17:02,190 --> 00:17:03,190 Strict prieteni. 280 00:17:03,550 --> 00:17:04,550 Am înţeles. 281 00:17:04,970 --> 00:17:05,970 Are un iubit. 282 00:17:07,490 --> 00:17:08,490 Serios? 283 00:17:08,790 --> 00:17:14,390 Uite, a fost o mulțime de momente proaste între noi, dar am sentimentul că 284 00:17:14,390 --> 00:17:18,230 acest nou iubit este un timp scurt. Data viitoare, nu îmi voi rata șansa. 285 00:17:19,690 --> 00:17:20,690 Data viitoare, nu? 286 00:17:22,730 --> 00:17:24,150 Mă judeci, nu-i așa? 287 00:17:24,510 --> 00:17:26,450 Data viitoare nu este garantată, știi? 288 00:17:27,369 --> 00:17:29,510 Adunați mugurii de trandafiri cât puteți. 289 00:17:35,570 --> 00:17:36,570 Da. 290 00:17:37,670 --> 00:17:44,610 Hei, Daniel, îmi pare rău pentru convocare tu, dar tocmai am primit un telefon ciudat de la 291 00:17:44,610 --> 00:17:50,650 rector al Școlii Universitare Porter din Medicament care cere o referință. Oh, doamne 292 00:17:50,650 --> 00:17:55,770 Dumnezeu. Bine, uite, acesta este Howie, toate corect, care a decis să se pensioneze. 293 00:17:56,090 --> 00:18:00,830 Acum, asta e o idee groaznică, în mine parere, dar în mintea lui, eu sunt singurul 294 00:18:00,830 --> 00:18:05,230 în întregul univers cine ar putea înlocui el ca decan de psihiatrie. Am înțeles. 295 00:18:05,630 --> 00:18:09,390 Atâta timp cât totul este în capul lui și nu în a ta. Crede-mă, nu merge 296 00:18:09,390 --> 00:18:13,530 nicăieri. Și doar pentru înregistrare, sunt flatat de grija ta. 297 00:18:14,210 --> 00:18:19,190 Ah, și m-am întâlnit cu Dr. Lennox. a spus ea consultați un pacient care este 298 00:18:19,190 --> 00:18:21,270 cerând o intervenție chirurgicală de care poate nu are nevoie. 299 00:18:21,490 --> 00:18:22,630 Da, spune Jellison. 300 00:18:23,570 --> 00:18:24,570 Sărmanul. 301 00:18:24,730 --> 00:18:30,150 Este una dură, dar suferă cu adevărat, doar nu neapărat în felul în care ea 302 00:18:30,150 --> 00:18:31,150 ne-ar putea face să credem. 303 00:18:31,210 --> 00:18:33,010 Bine. Oh, și Daniel. 304 00:18:35,370 --> 00:18:36,870 Mă bucur că rămâi pe aici. 305 00:18:38,330 --> 00:18:39,330 Şi eu. 306 00:18:46,930 --> 00:18:47,930 Travis. 307 00:18:48,570 --> 00:18:49,570 Travis, stai. 308 00:18:50,090 --> 00:18:51,090 Nu. 309 00:18:51,650 --> 00:18:52,650 Am plecat. 310 00:18:58,110 --> 00:19:01,210 Travis tocmai sa verificat sfaturi medicale. 311 00:19:02,090 --> 00:19:04,450 Îmi pare rău că nu te-am putut ajuta să muți asta ac, amice. 312 00:19:05,160 --> 00:19:06,160 Da, și eu. 313 00:19:06,360 --> 00:19:10,300 Dar nu m-am putut abține să observ că tu aproape a făcut-o. 314 00:19:11,560 --> 00:19:18,540 Deci, uite, nu e treaba mea, ci eu nu m-am putut abține să mă întreb, sunt 315 00:19:18,540 --> 00:19:19,700 esti in terapie? 316 00:19:21,340 --> 00:19:22,340 Captură bună. 317 00:19:22,560 --> 00:19:28,340 Dar a fost întotdeauna un nu atât de greu pentru tu. Adică, ce te-a adus acolo? Doar 318 00:19:28,340 --> 00:19:29,339 curios. 319 00:19:29,340 --> 00:19:33,600 Nu știu, poate Hannah și Sadie aruncându-mă din același motiv. 320 00:19:33,820 --> 00:19:34,759 Oh, omule. 321 00:19:34,760 --> 00:19:37,300 Acele probleme de igienă personală, ei in sfarsit te-am prins din urma. 322 00:19:38,020 --> 00:19:40,460 Asta și complexul meu salvator. 323 00:19:41,360 --> 00:19:45,100 Oh, haide. Nu este, practic, doar, Nu știu, fiind medic? 324 00:19:46,920 --> 00:19:51,660 Mi-au spus toți cei trei foști ai mei în atâtea cuvinte, doar fă ceea ce ai de gând să faci, 325 00:19:51,740 --> 00:19:53,300 Danny, pentru că asta ești cel mai bine la. 326 00:19:54,720 --> 00:19:58,980 Ai. Da. Nu știu, omule. Tu doar a venit departe. 327 00:20:00,420 --> 00:20:03,860 Și sper că nu te superi să-ți spun asta, uh... 328 00:20:04,160 --> 00:20:06,040 Sunt cu adevărat mândru de tine. 329 00:20:08,860 --> 00:20:09,860 Multumesc. 330 00:20:16,720 --> 00:20:17,720 Dr. 331 00:20:21,580 --> 00:20:23,720 Charles, pot vorbi cu tine în privat? 332 00:20:24,820 --> 00:20:27,020 Jake Driscoll, major de teatru. El este un înţepătură. 333 00:20:28,180 --> 00:20:29,180 Nu e urât. 334 00:20:29,660 --> 00:20:32,940 A împlinit 22 de ani pe 19 decembrie. Orice modalitate de a spune de cât timp se întâlnesc? 335 00:20:33,280 --> 00:20:37,660 Oh, habar n-am. Dr. Charles, există nicio urmă de Anna aici, nicio fotografie. 336 00:20:38,060 --> 00:20:41,260 De fapt, încă îl are pe al lui profil de întâlniri setat la single. 337 00:20:41,920 --> 00:20:43,840 A fost îngrozită când l-am numit ea iubit. 338 00:20:45,380 --> 00:20:46,380 Oh. 339 00:20:47,180 --> 00:20:48,360 Ei bine, poate că nu sunt exclusiviste. 340 00:20:48,840 --> 00:20:51,880 Poate că acesta este mai degrabă ocazional lucru. 341 00:20:52,320 --> 00:20:56,140 Îmi dă un copil sălbatic Săgetător vibrații, iar Miguel este și Săgetător. 342 00:20:56,140 --> 00:20:57,160 Grozav. Arată-mi blogul. 343 00:20:57,800 --> 00:20:58,800 Oh, 344 00:20:59,820 --> 00:21:02,120 a intrat și a ieșit din dezintoxicare trei ori. 345 00:21:03,270 --> 00:21:06,170 Ei bine, nu a mai postat de vreo lună si jumatate. Sper că e bine. 346 00:21:06,870 --> 00:21:07,870 Ce vrei să spui? 347 00:21:08,770 --> 00:21:10,110 Crezi că a recidivat? 348 00:21:12,490 --> 00:21:17,710 Lara, sunt foarte conștient de cât de ocupat ești, și așa că am vrut doar să mulțumesc 349 00:21:17,710 --> 00:21:21,390 din nou pentru că ți-ai făcut timp să intri și vorbește-mi despre sora ta. eu 350 00:21:21,390 --> 00:21:25,270 apreciez cu adevărat. Doar înțelege, eu nu vreau să o văd pe Sage și nu poate 351 00:21:25,270 --> 00:21:26,169 stiu ca am fost aici. 352 00:21:26,170 --> 00:21:27,170 Ai cuvântul meu. 353 00:21:30,070 --> 00:21:31,550 Deci mie mi se pare... 354 00:21:31,800 --> 00:21:34,100 Poate că nu sunteți în legătură cu adevărat chiar acum? 355 00:21:34,340 --> 00:21:35,500 Nu în ultimii cinci ani. 356 00:21:35,920 --> 00:21:37,140 Te superi dacă te întreb de ce? 357 00:21:41,220 --> 00:21:42,620 Lasă-mă să ghicesc de ce sunt aici. 358 00:21:44,400 --> 00:21:49,080 Sage suferă o durere insuportabilă și ea vrea o intervenție chirurgicală de urgență pentru a o repara. 359 00:21:49,660 --> 00:21:51,540 Dar se pare că nu poți găsi nimic greșit. 360 00:21:52,280 --> 00:21:55,220 Bine, așa că asta s-a mai întâmplat. 361 00:21:58,180 --> 00:21:59,420 Sage este sora mea mai mică. 362 00:22:00,720 --> 00:22:02,320 Am crescut în sistemul de plasament. 363 00:22:03,620 --> 00:22:04,620 Familii muzicale. 364 00:22:05,880 --> 00:22:08,740 Unele drăguțe, altele nu atât de drăguțe. 365 00:22:10,040 --> 00:22:12,940 Dar când ei nu erau drăguți, eu eram mereu acolo pentru a o proteja. 366 00:22:13,680 --> 00:22:18,340 Dar când am ieșit în vârstă din plasament sistem, un copil și-a spart craniul cu o 367 00:22:18,340 --> 00:22:20,000 și a fost operată de urgență. 368 00:22:20,900 --> 00:22:24,820 Medicii și asistentele o cunoșteau situație, așa că au umplut-o cu ea 369 00:22:24,820 --> 00:22:25,820 pentru a compensa. 370 00:22:27,320 --> 00:22:28,940 Ea urmărește atât de sus de atunci. 371 00:22:31,340 --> 00:22:36,660 Ți-a trecut vreodată prin minte posibilitatea că durerea lui Sage ar putea fi reală pentru ea? 372 00:22:37,640 --> 00:22:41,900 Îi acorzi prea mult credit. The mintea poate fi extraordinar de priceput la 373 00:22:41,900 --> 00:22:43,960 creând durere fizică, Allura. Se poate. 374 00:22:44,160 --> 00:22:45,500 Nu o doare. 375 00:22:46,860 --> 00:22:47,960 E doar o mincinoasă. 376 00:22:48,220 --> 00:22:53,100 Ei bine, comportamentul de căutare a atenției pe care o descrii este la baza unui 377 00:22:53,100 --> 00:22:56,320 stare gravă numită fictivă tulburare sau... 378 00:22:56,920 --> 00:22:59,640 După cum este mai cunoscut, știi, sindromul Munchausen. 379 00:23:00,000 --> 00:23:01,060 Nu-mi pasă cum se numește. 380 00:23:01,940 --> 00:23:03,780 Știu doar că nu pot face față mai mult. 381 00:23:04,360 --> 00:23:06,160 M-am învinuit mult timp. 382 00:23:06,960 --> 00:23:11,540 Poate dacă aș fi luat-o cu mine când am a împlinit 18 ani, ar fi normală. 383 00:23:14,100 --> 00:23:15,720 Sage m-a ținut pe cârlig cu asta vinovăție. 384 00:23:15,960 --> 00:23:17,740 Ei bine, ea a cam folosit-o, nu a făcut-o ea? 385 00:23:18,240 --> 00:23:19,240 Ai al naibii de dreptate. 386 00:23:19,480 --> 00:23:20,700 Am crezut minciunile ei. 387 00:23:22,460 --> 00:23:23,460 A activat-o. 388 00:23:24,120 --> 00:23:25,880 A apărat-o în fața medicilor care știau mai bine. 389 00:23:27,090 --> 00:23:32,050 până mi-am dat seama că trebuie să o iau afară viața mea dacă aveam de gând să o fac vreodată 390 00:23:32,050 --> 00:23:33,050 au unul. 391 00:23:39,790 --> 00:23:40,950 A fost vina mea. 392 00:23:42,910 --> 00:23:44,570 Mi-am ucis iubita. 393 00:23:46,590 --> 00:23:51,010 Bună, sunt Dr. Charles. m-a întrebat doctorul Frost să treci pe acolo. Lee Holloway. 394 00:23:51,210 --> 00:23:52,390 Dar nu eu sunt pacientul. 395 00:23:52,850 --> 00:23:53,850 Oh? 396 00:23:54,110 --> 00:23:55,110 El este. 397 00:24:03,630 --> 00:24:04,630 Bună ziua. 398 00:24:05,010 --> 00:24:07,370 Cum te numești? 399 00:24:07,790 --> 00:24:10,170 Știi că pisicile nu vorbesc, dr. Charles. 400 00:24:10,670 --> 00:24:11,670 Excelent punct. 401 00:24:11,970 --> 00:24:14,390 Cum se numește această pisicuță? 402 00:24:14,890 --> 00:24:15,890 Slater. 403 00:24:18,850 --> 00:24:22,050 Dar i-aș numi Adelaide pentru a ta siguranţă. 404 00:24:22,570 --> 00:24:23,570 Adelaide este. 405 00:24:23,910 --> 00:24:27,530 Lee l-a adus cu cronică vărsături. A mâncat mâncare pentru pisici. 406 00:24:27,970 --> 00:24:28,970 Uh-huh. 407 00:24:29,070 --> 00:24:31,870 Și de cât timp face Adelaide asta pentru? 408 00:24:32,150 --> 00:24:33,150 Trei zile. 409 00:24:33,420 --> 00:24:34,480 De când pisica noastră a murit. 410 00:24:35,100 --> 00:24:37,840 Oh. Ei bine, îmi pare atât de rău. Multumesc. 411 00:24:39,500 --> 00:24:42,720 Adelaide a fost partenerul meu în crimă pentru 18 ani ani. 412 00:24:43,040 --> 00:24:44,960 Am adoptat-o în primul an DePaul. 413 00:24:45,500 --> 00:24:47,180 Pre-soț, pre-materitate. 414 00:24:48,520 --> 00:24:50,780 Ea m-a făcut prin multe despărțiri. 415 00:24:51,740 --> 00:24:55,020 Dar este un mod destul de extrem de a încerca ca sa ma simt mai bine, nu-i asa? Lee, 416 00:24:55,040 --> 00:24:59,240 te deranjează dacă aș avea doar un moment singur cu Adelaide? Asta ar fi tot 417 00:24:59,240 --> 00:25:00,400 nu? Desigur. 418 00:25:01,180 --> 00:25:02,340 Urmează-mă pe aici. 419 00:25:04,750 --> 00:25:05,750 Multumesc. 420 00:25:07,490 --> 00:25:11,690 Adelaide, de ce nu te ridici patul? Sunt multe frunze pe 421 00:25:11,690 --> 00:25:12,690 podea. 422 00:25:16,290 --> 00:25:22,650 Wow. Așa că uite, am să te întreb a cateva intrebari, 423 00:25:22,830 --> 00:25:27,850 bine? Și ce zici dacă răspunsul este da, miaui. 424 00:25:28,450 --> 00:25:33,690 Și dacă răspunsul este nu, pur și simplu nu o faci spune orice. Sună bine? 425 00:25:35,360 --> 00:25:36,360 Bine. 426 00:25:36,780 --> 00:25:42,480 Poate motivul pentru care te-ai transformat într-un pisica a fost pentru că mama ta era atât de tristă și 427 00:25:42,480 --> 00:25:43,700 ai vrut să o faci să se simtă mai bine? 428 00:25:46,700 --> 00:25:51,540 Bine. Ei bine, uite, cred că așa este minunat cât de mult muncești 429 00:25:51,540 --> 00:25:53,940 mama se simte mai bine. Dar vreau să te las cu un mic secret. 430 00:25:54,820 --> 00:25:58,100 De fapt, mamele își iubesc copiii mai mult decât orice. 431 00:25:58,300 --> 00:26:02,100 Orice în întreaga lume, chiar și animalul lor de companie preferat. 432 00:26:03,220 --> 00:26:10,090 Deci... Ce cred eu este că mama de fapt, cel mai dor este Slater. 433 00:26:17,850 --> 00:26:19,470 A fost vina mea. 434 00:26:19,710 --> 00:26:20,890 Care a fost vina ta? 435 00:26:21,730 --> 00:26:25,770 Mami avea ciocolată Hershey deasupra raftul cămarei. 436 00:26:26,210 --> 00:26:31,390 Nu ar trebui să știu pentru că ea nu vrea să mănânc prea mult zahăr. 437 00:26:33,450 --> 00:26:39,170 Așa că m-am furișat în cămară după ce a plecat la culcare o noapte și am mâncat câteva. 438 00:26:39,570 --> 00:26:42,870 Dar am uitat să pun ciocolata înapoi pe raft. 439 00:26:44,290 --> 00:26:45,970 Le-am lăsat pe jos. 440 00:26:46,950 --> 00:26:50,290 Oh, văd. Și Adelaide le-a găsit. 441 00:26:52,070 --> 00:26:54,090 Mami i-a găsit morți dimineața. 442 00:26:56,170 --> 00:26:58,030 Ea nu mă va ierta niciodată. 443 00:26:58,430 --> 00:27:01,490 Da, o va face. Îți promit asta. 444 00:27:02,030 --> 00:27:06,680 Dar... În primul rând, trebuie să-i spunem ce sa întâmplat. Știu că sună înfricoșător, 445 00:27:06,880 --> 00:27:08,960 dar o să te ajut, bine? 446 00:27:09,200 --> 00:27:15,380 Și după ce o facem, crede-mă, ale tuturor o să mă simt mult mai bine, 447 00:27:15,500 --> 00:27:16,960 mai ales tu. 448 00:27:22,920 --> 00:27:24,860 Ce fel de doctor esti? 449 00:27:25,580 --> 00:27:26,580 De ce întrebaţi? 450 00:27:26,780 --> 00:27:29,420 Am crezut că va trebui să fiu un pisica pentru totdeauna. 451 00:27:29,780 --> 00:27:32,420 Ei bine, sunt foarte bucuros că am putut ajutor. 452 00:27:34,280 --> 00:27:35,280 Ar trebui să vorbim cu mama? 453 00:27:46,800 --> 00:27:50,660 Ceva noroc? 454 00:27:51,120 --> 00:27:52,760 Vreo indiciu pe telefonul lui Gio? 455 00:27:53,100 --> 00:27:54,100 Nu-ți face griji, tată. 456 00:27:54,200 --> 00:27:55,440 Am ținut numele tău departe de el. 457 00:27:55,780 --> 00:27:59,440 Întrucât viața lui era într-un risc iminent, Am putut folosi circumstanțele accidentale 458 00:27:59,440 --> 00:28:00,440 pentru a prinde telefonul. 459 00:28:01,040 --> 00:28:02,040 Fantastic! 460 00:28:02,660 --> 00:28:03,660 Şi? 461 00:28:03,879 --> 00:28:07,320 Și a fost cumpărat la 7 -Eleven. Plătiți pe măsură ce mergi. 462 00:28:07,640 --> 00:28:11,520 Nicio bază de date nu poate atinge numărul, așa că M-am trezit repede pe o capcană și urmă 463 00:28:11,520 --> 00:28:15,060 comanda ping, dar a fost dezactivat corect după linia dvs. fierbinte. 464 00:28:15,360 --> 00:28:16,360 Oh. 465 00:28:17,020 --> 00:28:21,560 Telefon la ping-ul tău. Am o zonă centrul orașului, dar este atât de dens cu mare 466 00:28:21,620 --> 00:28:24,180 iar ping-ul are o rază de 1.000 de metri de eroare. 467 00:28:24,720 --> 00:28:29,120 Deci este ca un fel de ac -în -a - chestia cu carul de fân. Am făcut tot posibilul. am incercat 468 00:28:29,120 --> 00:28:31,160 urmăriți fiecare Gio, fiecare Giovanni. Nimic. 469 00:28:32,250 --> 00:28:34,370 Deci, la ce te gândești? Un fel de a fundătură? 470 00:28:35,070 --> 00:28:36,510 Mi-aș dori să am mai mult pentru tine. 471 00:28:37,170 --> 00:28:39,170 Uite, amice, știam că e mult timp impuscat. 472 00:28:39,970 --> 00:28:43,850 Pur și simplu apreciez că cauți pentru mine. Serios, da. 473 00:28:44,190 --> 00:28:45,750 Bine? Cel puțin eu pot face asta. 474 00:28:46,650 --> 00:28:48,250 Deci mă numești mincinos? Nu. 475 00:28:49,170 --> 00:28:50,730 Tocmai mi-ai spus că durerea mea nu este reală. 476 00:28:50,990 --> 00:28:54,810 Nu este deloc ceea ce am spus. Ce am spus a fost doar pentru că ar putea exista o 477 00:28:54,810 --> 00:28:59,110 element psihologic în joc aici nu înseamnă că acest lucru este mai puțin real 478 00:28:59,110 --> 00:29:04,880 tu. Bine, da, mare mama Teresa, dar... Dar sistemele noastre nervoase pot învăța 479 00:29:04,880 --> 00:29:09,460 pentru a exprima durerea emoțională sub formă de simptome fizice. 480 00:29:10,580 --> 00:29:11,580 Iată din nou. 481 00:29:11,980 --> 00:29:14,960 Ce ti-am spus? Totul este în mine cap. Nu asta spun. Ce 482 00:29:14,960 --> 00:29:19,240 a spune că corpul și mintea ta s-ar putea să te înțelegi în moduri în care nu ești 483 00:29:19,240 --> 00:29:20,800 chiar conștient pentru că nu este voluntar. 484 00:29:21,100 --> 00:29:24,300 Nu te mai ascunde în spatele dublului tău elegant vorbește și trimite-mi pe cineva care să o facă 485 00:29:24,300 --> 00:29:28,280 ascultă de fapt. Sage, crede-mă, sunt ascultând. Ești atât de plin de asta. 486 00:29:28,520 --> 00:29:29,520 Adică... 487 00:29:29,580 --> 00:29:33,740 Chiar știi cât de plin ești de el sunt? Înțeleg puterea 488 00:29:33,740 --> 00:29:35,000 atentie. Aveţi încredere în mine. 489 00:29:35,440 --> 00:29:40,900 Asistență medicală inclusă pentru persoane care se simt singuri și abandonați. 490 00:29:41,260 --> 00:29:45,740 Oh, sunt singur și abandonat, nu-i așa? 491 00:29:46,440 --> 00:29:47,800 Ei bine, ești o ființă umană. 492 00:29:48,040 --> 00:29:53,520 Bine. Ei bine, dacă am nevoie de îngrijiri medicale, Mă simt întreg. 493 00:29:54,260 --> 00:29:55,640 Știi ce te face asta? 494 00:29:56,740 --> 00:29:58,980 Nu știu. Ce mă face asta? 495 00:29:59,660 --> 00:30:03,480 Nenorocitul care are nevoie de oameni bolnavi ca mine să se simtă întreg. 496 00:30:04,200 --> 00:30:07,080 Pentru că a ne repara este așa cum te simți important. 497 00:30:09,760 --> 00:30:11,180 Ar trebui să-ți vezi fața. 498 00:30:12,340 --> 00:30:14,160 L-am dat în cuie, nu-i așa? 499 00:30:15,140 --> 00:30:16,240 Ai nevoie de mine. 500 00:30:17,620 --> 00:30:19,680 Sunt al naibii de drog cu care ești bătut. 501 00:30:20,220 --> 00:30:22,800 Ai nevoie de noi ca să te simți util. 502 00:30:23,060 --> 00:30:26,460 Așa că te poți BS să crezi chiar ajuți. 503 00:30:30,220 --> 00:30:31,620 Haide, doctore Charles. 504 00:30:32,000 --> 00:30:35,520 Mai lovește-mă cu niște prostii tale ca să te poți simți mai bine cu tine însuți 505 00:30:35,520 --> 00:30:37,120 și hrănește-ți amăgirea. 506 00:30:39,200 --> 00:30:42,740 Pentru că adevărul este că ești un inutil fraudă. 507 00:30:44,060 --> 00:30:45,620 Și vrei să știi ce este cu adevărat trist? 508 00:31:00,680 --> 00:31:02,620 Va trebui să o aduc înapoi. 509 00:31:03,040 --> 00:31:04,040 Oh, scuze. 510 00:31:04,200 --> 00:31:05,200 Îmi pare rău. 511 00:31:05,580 --> 00:31:06,279 Ai plecat? 512 00:31:06,280 --> 00:31:08,800 Da, eu și iubitul meu ne apucăm fel de mâncare adâncă la Pequod. 513 00:31:09,160 --> 00:31:11,900 Ei bine, nu vei regreta că. Da, abia aștept. 514 00:31:18,380 --> 00:31:19,380 Sosire. 515 00:31:23,320 --> 00:31:25,940 Doris, am observat că prietenul tău mi-a cerut noul meu iubit azi. 516 00:31:29,540 --> 00:31:30,540 Oh. 517 00:31:31,480 --> 00:31:34,940 Da, nu stiu. Ea cotrofia in numele meu. 518 00:31:35,880 --> 00:31:36,880 Am pus-o până la capăt. 519 00:31:37,000 --> 00:31:39,540 Da, am adunat partea aia până la urmă eu însumi. 520 00:31:40,640 --> 00:31:41,740 Ai spus că nu e iubitul tău. 521 00:31:42,760 --> 00:31:44,960 Cred că ar trebui să vorbim. Da, hai vorbesc. 522 00:31:53,120 --> 00:31:56,900 Sunteți multe lucruri, dar detectiv internet nu este unul dintre ei. Dragă, poate eu 523 00:31:56,900 --> 00:31:59,020 depasit putin. O, poate? 524 00:31:59,580 --> 00:32:02,840 Sincer, am fost speriat de noi conversație în această dimineață. Desigur, 525 00:32:02,840 --> 00:32:06,080 îndreptățit la o viață privată. Oh, mulțumesc atât de mult pentru a obține asta, tată. Dar eu 526 00:32:06,080 --> 00:32:10,220 adică, ca să știi, programul Alcoolicii Anonimi activ 527 00:32:10,220 --> 00:32:14,580 relaţii în primul an de sobrietate, bine? Pentru că este doar un foarte 528 00:32:14,580 --> 00:32:15,580 propunere riscantă. 529 00:32:16,940 --> 00:32:17,940 Wow. 530 00:32:18,179 --> 00:32:21,800 Asta de la bărbatul care a petrecut ani de zile propovăduind nejudecata de recuperare 531 00:32:21,800 --> 00:32:24,760 Nu judec pe nimeni. Încerc protejează-te. Știi, idee proastă pentru tine, 532 00:32:24,800 --> 00:32:28,280 idee groaznică pentru el. Dr. Drake ar fi au spus același lucru despre Johnny. 533 00:32:28,400 --> 00:32:32,980 Jake. Jake? Pentru că la urma urmei, nu bietul tip doar recidiva? Tată, el 534 00:32:32,980 --> 00:32:36,400 câteva băuturi. Asta se numeste a recidiva. E bine. El va face 535 00:32:36,400 --> 00:32:39,780 din nou. Mare. Știe el despre tine situatii? Știe el despre tine 536 00:32:39,780 --> 00:32:43,380 istorie? Despre, știi... Sinuciderea mea încercare? Da, tată, el are. 537 00:32:44,600 --> 00:32:47,320 Bun. Dragă, sunt... 538 00:32:47,660 --> 00:32:49,380 Trebuie să... Oh, lasă-mă să ghicesc. 539 00:32:49,800 --> 00:32:53,260 Confruntarea cu emoții atât de complexe și ataşamentul ar putea duce la o recidivă a 540 00:32:53,260 --> 00:32:56,660 depresie sau mai rău, idee suicidară? 541 00:32:57,620 --> 00:32:59,460 Asta aveai de gând să spui? eu aproape te-am pierdut. 542 00:33:00,740 --> 00:33:01,740 Bine? 543 00:33:03,180 --> 00:33:05,960 Sharon m-a sunat și mi-a spus că ai fost într-un accident și în care ai fost 544 00:33:05,960 --> 00:33:06,960 stare critică. 545 00:33:07,120 --> 00:33:10,520 Așa că Robin și cu mine, ne-am urcat în mașină și noi condus aici. 546 00:33:11,050 --> 00:33:15,290 Și au fost cele mai lungi 15 minute ale mele viața pentru că eram îngrozit că eu 547 00:33:15,290 --> 00:33:21,030 ar ajunge aici și te-ar găsi mort. Deci tu doar fii atent in jurul acestui subiect si 548 00:33:21,030 --> 00:33:22,030 m-ai lăsat puțin. 549 00:33:24,350 --> 00:33:25,350 Vă rog. 550 00:33:44,940 --> 00:33:45,940 Oprește-te, oprește-te. 551 00:33:47,880 --> 00:33:48,880 Bună, 552 00:33:49,700 --> 00:33:50,700 Dr. Charles. 553 00:33:52,260 --> 00:33:53,260 Te simți bine? 554 00:33:53,400 --> 00:33:54,400 Sunt bine. 555 00:33:56,160 --> 00:34:00,000 E clar că nu sunt la fel de bun ca voi doi, dar multumesc ca intrebi. 556 00:34:21,800 --> 00:34:22,800 Dr. Charles? 557 00:34:23,520 --> 00:34:24,520 ce faci? 558 00:34:24,860 --> 00:34:25,940 Cauți Carul Mare? 559 00:34:26,739 --> 00:34:28,880 Nu, este o surpriză pentru Naomi. 560 00:34:31,239 --> 00:34:32,239 Oh, wow. 561 00:34:32,800 --> 00:34:38,739 Da, dar tura ei se termină în orice minut și ea va intra aici, așa că... Prietene, 562 00:34:38,820 --> 00:34:40,659 Cred că tocmai am văzut-o plecând în spital. 563 00:34:41,420 --> 00:34:42,379 Stai, chiar? 564 00:34:42,380 --> 00:34:44,500 Da. Ai idee unde ea? a mers? 565 00:34:45,560 --> 00:34:46,560 Mm -mm. 566 00:34:47,620 --> 00:34:48,620 La naiba. 567 00:34:49,300 --> 00:34:50,300 Bine. 568 00:34:50,760 --> 00:34:53,420 Dacă trebuie să știi, ți-am luat sfaturi. 569 00:34:54,760 --> 00:34:59,900 Știu că e cam ciudat, dar am fost încercând, nu știu, să-i facă ziua. 570 00:35:01,420 --> 00:35:07,660 Ei bine, dacă e vreo consolare, eu sunt gândindu-mă, tocmai l-am făcut pe al meu. 571 00:35:09,760 --> 00:35:10,760 Mulţumesc. 572 00:35:13,660 --> 00:35:14,880 Scuzați-mă. Daţi-i drumul. 573 00:35:21,520 --> 00:35:22,459 Bună, Sharon. 574 00:35:22,460 --> 00:35:23,620 Unde esti, Daniel? 575 00:35:24,080 --> 00:35:27,100 Sunt chiar în spatele salonului doctorului. 576 00:35:27,440 --> 00:35:30,980 Ascultă, am nevoie să vii la mine birou imediat. 577 00:35:32,000 --> 00:35:32,919 E ceva în neregulă? 578 00:35:32,920 --> 00:35:37,800 Avem o situație, așa că nu vorbi cu oricine. Doar vino direct aici. 579 00:35:38,980 --> 00:35:39,980 Sunt pe drum. 580 00:35:47,700 --> 00:35:49,580 Tortura. Nu mai pot. 581 00:35:59,660 --> 00:36:00,660 Daniel? 582 00:36:05,140 --> 00:36:06,140 Daniel? 583 00:36:07,400 --> 00:36:09,560 Ce? Te simți bine? 584 00:36:09,800 --> 00:36:12,760 Da, sunt bine. Ce se întâmplă? scuze, ce ziceai? 585 00:36:13,000 --> 00:36:17,320 Sage Ellison tocmai a depus un oficial plângere împotriva ta. 586 00:36:18,120 --> 00:36:22,480 Pe ce teren? Ei bine, ea te revendică a abuzat-o verbal cu câteva ore în urmă. 587 00:36:22,920 --> 00:36:24,800 Asta e o încărcătură aburindă de prostii. 588 00:36:25,240 --> 00:36:30,080 Ei bine, susține, de asemenea, că ai acuzat-o prefăcându-şi durerea abdominală pentru 589 00:36:30,080 --> 00:36:35,460 Atenţie. Îți promit, singurul persoana care a fost abuzată în acea cameră a fost 590 00:36:35,640 --> 00:36:40,780 Știi că trebuie să trec prin moțiuni de procesare a acestei reclamații. 591 00:36:41,440 --> 00:36:42,440 De ce? 592 00:36:42,840 --> 00:36:44,040 Sharon, nu sa întâmplat nimic. 593 00:36:44,800 --> 00:36:48,270 Nu mă credeți când vă spun asta? Da, desigur. Bineinteles ca eu 594 00:36:48,270 --> 00:36:50,430 tu, dar aici este vorba despre optică. 595 00:36:50,950 --> 00:36:55,770 Haide, respingi genul ăsta de chestii tot timpul. Daniel, e puțin 596 00:36:55,770 --> 00:37:00,830 diferit atunci când acuzatul este cel mai bun al tău prieten. Acum, nu ai spune? haide, 597 00:37:00,830 --> 00:37:01,830 asta este de necrezut. 598 00:37:02,070 --> 00:37:07,490 Acest lucru este de necrezut. Bine, ce este gresit cu tine? Ce nu spui 599 00:37:09,270 --> 00:37:12,130 Ce ar trebui să însemne asta? Nu sa-ti spun ce? 600 00:37:14,430 --> 00:37:15,450 Nu mă crezi. 601 00:37:15,760 --> 00:37:19,940 Nu mă crezi. Nu, nu. Tu nu crede-mă. Daniel, așteaptă puțin. Doar 602 00:37:19,940 --> 00:37:20,940 încetini. 603 00:37:21,760 --> 00:37:25,600 Sunt îngrijorat pentru tine. Asta nu este ca prietenul meu. Da, bine, imediat înapoi la 604 00:37:25,600 --> 00:37:28,580 tu. Poate prietenului tău nu-i place fiind numit mincinos. Bine, știi 605 00:37:28,680 --> 00:37:32,860 Poate ai nevoie de ceva mai mult timp personal. Ce zici de asta? Nu, ceea ce am nevoie este poate 606 00:37:32,860 --> 00:37:34,540 ia oferta lui Howie mai în serios. 607 00:37:34,960 --> 00:37:39,400 De asta am nevoie. Bine, așa ai fost avand in vedere? Pur și simplu ai mințit 608 00:37:39,400 --> 00:37:41,320 azi dimineata? Nu te-am mințit niciodată. 609 00:37:41,680 --> 00:37:42,680 Nu. 610 00:37:44,430 --> 00:37:46,890 Și nu mă gândeam la asta, nu pentru a al doilea. 611 00:37:48,570 --> 00:37:50,070 Dar sunt sigur ca naiba acum. 612 00:37:59,330 --> 00:38:00,390 Hei, toți, chiar aici. 613 00:38:00,670 --> 00:38:03,150 Puteti sta cu totii o secunda? Da, multumesc. 614 00:38:03,530 --> 00:38:04,530 OR3 este gata pentru ea. 615 00:38:05,030 --> 00:38:06,030 Ce s-a întâmplat? 616 00:38:06,570 --> 00:38:08,350 Sage tocmai a înghițit niște soluție de curățare a scurgerilor. 617 00:38:08,670 --> 00:38:12,620 Ce? Curățenii au fost aici mai devreme. Ea trebuie să fi furat-o de pe cărucior. Ea 618 00:38:12,620 --> 00:38:15,900 țipând din răsputeri când am a intrat. La examen, ea a avut semnificativ 619 00:38:15,900 --> 00:38:19,860 eritem și ulcerație în gură. Cine știe cum arată esofagul ei? 620 00:38:20,020 --> 00:38:21,020 Despre ce țipa ea? 621 00:38:21,180 --> 00:38:25,400 Chestii nebunești. Ceva despre tatăl ei, eu gandeste-te. Sunt destul de bolnav pentru tine acum, 622 00:38:25,580 --> 00:38:26,580 Pop? 623 00:38:27,200 --> 00:38:28,240 Asta înseamnă ceva pentru tine? 624 00:38:30,140 --> 00:38:32,680 Este... um... O să reuşească. 625 00:38:32,990 --> 00:38:36,430 Dacă nu ar fi făcut doar o gaură uriașă esofagul sau stomacul ei și nu 626 00:38:36,430 --> 00:38:38,990 începe să aibă hemoragie în următorii zece minute, poate. Hai să o ducem sus 627 00:38:38,990 --> 00:38:39,990 chirurgie. 628 00:40:17,100 --> 00:40:18,100 Ei bine, nu știu. 629 00:40:18,680 --> 00:40:20,840 Nu am cum să-i stabilesc un preț ceva ce nu am mai făcut până acum. 630 00:40:27,540 --> 00:40:28,540 Danny? 631 00:40:35,160 --> 00:40:36,160 Eşti tu? 632 00:40:37,740 --> 00:40:38,740 Oh, salut, mamă. 633 00:40:39,720 --> 00:40:40,720 Ce faci aici? 634 00:40:41,260 --> 00:40:42,300 Să-mi spuneți. 635 00:40:46,890 --> 00:40:47,890 Am să-l filmez. 636 00:40:48,270 --> 00:40:49,270 eu visez. 637 00:40:50,470 --> 00:40:51,790 Ești sigur că nu e un coșmar?